Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour 14 juillet 2026

Date d’entrée en vigueur : 14 juillet 2026

Les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions ») constituent une entente entre vous et Rafael Hurtado Rosas, entreprise individuelle immatriculée au Québec, Canada, faisant affaire sous le nom Application Thymeblock (au Québec) et Thymeblock (ailleurs) (« ThymeBlock », « nous »). En créant un compte ou en utilisant l’application ou le site Web ThymeBlock (le « Service »), vous acceptez les présentes Conditions.

1. Le Service

ThymeBlock vous aide à rassembler des recettes, à planifier vos repas et à générer des listes d’épicerie. Certaines fonctions sont gratuites; d’autres exigent un abonnement payant (voir l’article 4). Nous pouvons modifier, ajouter ou retirer des fonctions au fil du temps.

2. Votre compte

Un compte est nécessaire pour enregistrer du contenu et utiliser la plupart des fonctions. Protégez vos identifiants; vous êtes responsable de l’activité menée sous votre compte. Vous devez avoir au moins 14 ans. Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps dans Réglages, sous Compte; la suppression est permanente (voir la Politique de confidentialité pour ce qui est conservé).

3. Votre contenu et les recettes importées

Les recettes que vous rédigez, importez, photographiez ou numérisez demeurent les vôtres. Vous nous accordez la licence nécessaire à l’exploitation du Service : conserver, traiter, afficher et sauvegarder votre contenu pour vous.

Lorsque vous demandez au Service d’importer une recette à partir d’un lien, l’importation est effectuée à votre demande, pour votre usage personnel, à partir d’un contenu que vous avez choisi. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur le contenu de recettes de tiers et, lorsqu’une recette provient d’un créateur, nous en indiquons la source avec un lien. Il vous revient d’avoir le droit d’utiliser le contenu que vous importez. Nous pouvons retirer tout contenu qui porte atteinte aux droits d’autrui et nous donnons suite aux avis de bonne foi envoyés à support@thymeblock.com.

4. Abonnements, achats et publicités

Les offres payantes (comme Full Thyme et Prime Thyme) sont vendues par l’App Store d’Apple sous forme d’abonnements à renouvellement automatique. La facturation, le renouvellement, l’annulation et les remboursements sont gérés par Apple selon les conditions d’Apple : les abonnements se renouvellent automatiquement à moins d’être annulés au moins 24 heures avant la fin de la période en cours, et vous pouvez les gérer ou les annuler dans les réglages de votre compte App Store. Nous ne pouvons pas émettre de remboursements directement; les demandes de remboursement passent par Apple. Les abonnements sont mensuels; les offres et les prix en vigueur sont affichés dans l’application avant l’achat.

L’offre gratuite comprend des publicités avec récompense facultatives que vous pouvez choisir de visionner pour débloquer des importations de recettes supplémentaires; ce sont les seules publicités du Service. Les récompenses ne sont créditées qu’après confirmation du visionnement par le réseau publicitaire. Les offres payantes retirent la publicité. Les allocations gratuites, le montant des récompenses et les limites d’utilisation raisonnable peuvent être ajustés au fil du temps.

5. Recettes et information nutritionnelle

Les recettes du Service proviennent de deux sources. Les recettes que vous ajoutez, importez ou numérisez vous-même relèvent de votre responsabilité, y compris leurs ingrédients, leurs quantités et leur exactitude. Les recettes du catalogue partagé sont revues et approuvées par nous avant d’apparaître.

Les valeurs nutritionnelles de toute recette sont des estimations, calculées en appariant les ingrédients à des bases de données alimentaires publiques (comme les données USDA). Une estimation est par nature approximative et peut différer de ce qui se trouve réellement dans votre assiette.

Le Service ne constitue pas un avis médical, diététique ou de santé et ne remplace pas l’accompagnement d’un professionnel. Ne vous y fiez pas pour des décisions médicales, la gestion des allergies ou le suivi d’un état de santé. Vérifiez toujours les ingrédients et consultez un professionnel qualifié lorsque c’est important.

6. Utilisation acceptable

N’utilisez pas le Service à mauvais escient : aucun accès non autorisé, aucun moissonnage à grande échelle, aucun contournement des limites d’utilisation ou de la vérification des récompenses publicitaires, aucune ingénierie inverse sauf dans la mesure permise par la loi, aucun téléversement de contenu illicite, aucune interférence avec les autres utilisateurs. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui contreviennent aux présentes Conditions, avec préavis lorsque cela est raisonnablement possible.

7. Disponibilité, modifications, résiliation

Le Service est offert comme un produit en évolution; nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue. Nous pouvons mettre fin au Service ou à des fonctions moyennant un préavis raisonnable. Vous pouvez cesser d’utiliser le Service en tout temps. Si vous avez un abonnement actif, annulez-le auprès d’Apple; la suppression de votre compte n’annule pas d’elle-même un abonnement Apple.

8. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le Service est fourni « tel quel », sans garantie d’aucune sorte, et notre responsabilité totale pour toute réclamation liée au Service est limitée au montant que vous avez payé pour le Service au cours des douze mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes Conditions n’exclut ni ne limite des droits auxquels il ne peut être renoncé en vertu de la loi applicable, y compris les protections dont vous pouvez bénéficier à titre de consommateur en vertu de la Loi sur la protection du consommateur du Québec.

9. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui y sont applicables. Les différends relèvent des tribunaux du Québec, sans restreindre tout droit impératif du consommateur de procéder ailleurs. Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, les autres demeurent en vigueur. Les présentes Conditions constituent l’entente intégrale entre vous et nous au sujet du Service. Nous pouvons céder les présentes Conditions dans le cadre d’une réorganisation ou d’une vente de l’entreprise; vous ne pouvez pas les céder.

10. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions; les modifications importantes seront annoncées dans l’application ou par courriel, et la date d’entrée en vigueur ci-dessus sera mise à jour. Continuer d’utiliser le Service après l’entrée en vigueur des modifications signifie que vous les acceptez.

11. Nous joindre

support@thymeblock.com (Rafael Hurtado Rosas, faisant affaire sous Application Thymeblock, Québec, Canada).